Нетерпимое положение.
Это письмо многократно публиковалось в собраниях сочинений Троцкого на английском, французском и других языках. Здесь оно впервые появляется на русском языке в нашем переводе. — /И-R/
21 июня 1930 г.
Исполнительному комитету Французской коммунистической лиги
Уважаемые товарищи!
В настоящее время ни одна из групп не получила решений Апрельской международной конференции, не говоря уже о протоколах. По крайней мере, мне неизвестен какой-либо формальный текст решений, касающихся Международного секретариата и бюллетеня.
Несмотря на то, что прошло уже шесть недель с момента конференции, бюллетень так и не появился. Существует ли редакция бюллетеня? Каков ее состав? Кто ее избрал? Как она выполняет свою работу или, точнее, почему она не выполняет свою работу?
Ситуация, по факту, совершенно нетерпима. Международная работа, то есть самая важная работа, полностью игнорируется. Количество членов в Париже позволило бы создать две или три редакции бюллетеня, укомплектованные лицами полностью отдельными от редакционных коллегий La Verite и La Lutte de classes. Это главным образом вопрос технических редакторов, поскольку бюллетень должен быть в первую очередь информационным органом.
Я предлагаю создать редакционную коллегию из пяти членов, избранных с помощью национальных групп в Париже. Список из пяти кандидатов — или разные списки, если есть альтернативные предложения — должны быть представлены членам Международного секретариата, перед которым редакционная коллегия должна нести ответственность во всей своей работе.
Я, конечно, надеюсь, что эта процедура будет полностью приемлема для французских товарищей. Естественно, со своей стороны я буду готов рассмотреть любое другое предложение, указанное ситуацией. Единственное, что больше не терпимо, даже еще на неделю, — это потеря времени.
С коммунистическим приветом,
Л. Троцкий.