Роль Снефлита.
Это письмо многократно публиковалось в собраниях сочинений Троцкого на английском, французском и других языках. Здесь оно впервые появляется на русском языке в нашем переводе. — /И-R/
21 января 1938 года
Уважаемый товарищ Кэннон:
Ситуация со Снефлитом, как я уже писал вам много раз, не только плохая, но и безнадежная. Снефлит — консервативный обыватель без каких-либо революционных перспектив. В 33-м или 34-м году, когда он получил свой парламентский мандат, он сказал мне: «Я попытаюсь привлечь в NAS еще тысячу членов партии и покину эту безнадежную организацию». Но это были только слова. Когда он лишился мандата, он снова обеими руками ухватился за свой пост секретаря NAS. Речь идет о рабочих местах в бюрократии-лилипуте. Политика Снефлита полностью подчинена задаче сохранения этих мест для него самого и его ближайших сотрудников. Его открытый разрыв с нами, бесспорно станет ударом по Четвертому интернационалу (но смертельным ударом по его собственной партии). Но ничего не поделаешь.
Я посылаю вам документы по этому делу. Необходимо подготовить американскую партию. Документы, на мой взгляд, должны быть опубликованы во «Внутреннем бюллетене». Возможно, что среди некоторых американских товарищей, которые не могли следить за развитием событий в течение последних двух лет, возникнет подозрение, что разрыв был спровоцирован какими-то опрометчивыми или бестактными действиями со стороны Международного Секретариата или с моей стороны. Клянусь Аллахом, это не так. Я могу сказать, что Международный Секретариат придерживался очень христианской линии: когда Снефлит ударил нас по правой щеке, они подставили левую. Почти все мы терпели эту ситуацию.
Я писал вам о позиции Снефлита в деле Райсса. Его отношение стало важнейшей причиной гибели Райсса. Благодаря тому, что мы отобрали этот вопрос у Снефлита, у нас несравненно более благоприятная ситуация с Барминым и Вальтером Кривицким, и даже с вдовой Райсса. С того момента, как несчастная женщина вступила в прямые сношения с нашими товарищами в Париже, Снефлит распространял ужасные слухи, так что госпожа Райсс, которая раньше очень уважала Снефлита, даже спросила одного из наших товарищей, не пьян ли он.
Этот человек не только оппортунист политически, он привык быть абсолютным диктатором в своем муравейнике. Он вмешивается в жизнь всех остальных секций (что является его полным правом) с крайней жестокостью (что излишне), но он не терпит в свой адрес ни малейшей критики со стороны других секций или членов своей собственной партии. За последние несколько лет реакционная тенденция европейской политики полностью изменила отношение Снефлита не только к ПОУМ, но и к Лондонскому бюро. Его цель — пришвартоваться в тихой гавани Феннера Брокуэй. Ничего не поделаешь.
Если ваш Национальный комитет или вы лично сочтете необходимым подтвердить наш многолетний опыт собственным вмешательством, вы можете написать официальное или личное письмо Снефлиту с просьбой предоставить разъяснения и так далее. Я бы, со своей стороны, только приветствовал такой шаг, потому что он окажет хорошее поучительное воздействие не только на американцев, но и на другие секции. Практически ваше вмешательство, как я писал вам пару месяцев назад, ничего не изменит.
Я должен еще раз повторить, что абсолютно необходимо оказать моральную и хотя бы небольшую финансовую поддержку Инт. Секретариату.
С уважением, как всегда,
Старик [Троцкий]