Заводские газеты и теоретический журнал.
Это письмо многократно публиковалось в собраниях сочинений Троцкого на английском, французском и других языках. Здесь оно впервые появляется на русском языке в нашем переводе. — /И-R/
27 января 1938 г.
Я получил от вас большую пачку заводских газет, листовок и т.д. Действительно, это единственный подходящий способ для слабой организации с малотиражной газетой обратиться к наименее образованным массам, не только сохраняя, но и постоянно углубляя свое теоретическое понимание. Определенный тип «демократического централизма» необходим и в организации письменной пропаганды и агитации. Вы обращаетесь к рабочим с самыми простыми требованиями и лозунгами, которые непосредственно вытекают из заводской жизни. Вы не обязаны делать все выводы по каждому поводу, то есть в каждой статье. Каждый день — другой вопрос.
Но для того, чтобы выполнять эту разрозненную, нескоординированную массовую работу, мышление партии должно быть достаточно централизованным, и она должна ежедневно черпать вдохновение в лаборатории, где все вопросы, даже самые сложные, анализируются и тщательно фокусируются. Банк Франции обязан в определенное время обновлять свои золотые резервы, чтобы инфляция не привела к обесцениванию денег в обращении.
Я не знаю, каков нынешний тираж Lutte Ouvriere, но во Франции есть десятки тысяч рабочих, которые не только способны понять статью, дающую более широкий взгляд, но и требуют от рабочей прессы подробных ответов на сложные вопросы, возникающие в связи с мировой ситуацией.
Давайте вспомним дискуссию с группой Молинье по поводу «массовой газеты». В брошюре нашего бедного Н. Брауна содержится ряд замечательных замечаний по этому предмету. Превратив центральный орган партии в своего рода фабричную газету, вы никогда не приблизитесь к массам, но потеряете свой отличительный политический характер, а вместе с ним и ваших собственных членов.
Тот факт, что Крайпо смог набрать около трети (сам он утверждает, что 40 процентов) членов партии [на втором конгрессе POI осенью 1937 года] является тревожным симптомом политического вырождения. Лично Крайпо — отличный товарищ, искренний, преданный своему делу; но я боюсь, что он все больше и больше движется в направлении Вереекена, то есть в тупик.
Я с большим беспокойством слежу за дискуссией в бельгийском Центральном комитете. Как говорил апостол, они отцеживают комаров и глотают верблюдов. Я полагаю, что трудности бельгийской секции в значительной степени объясняются отсутствием теоретического журнала на французском языке. Важность этого вопроса трудно переоценить. Настали бурные времена; массы неспокойны; наиболее умные рабочие стремятся прежде всего понять, что происходит. Они не удовлетворятся простым повторением текущих лозунгов. Им необходимо дать исчерпывающий ответ. Дюжина или сотня работников такого уровня, привлеченных к нашим общим идеям, могут привести к нашему движению десятки тысяч рядовых рабочих.
Ничто из этого никоим образом не направлено против массовой работы. Наша работа в профсоюзах является абсолютно решающей. Самая большая ошибка, совершенная товарищами из Боринажа, заключалась в том, что они впустую тратили свое время, энергию и престиж, создавая «профсоюзы» для собственного удовлетворения. Они черпали вдохновение не из опыта десятилетий, не из уроков первых четырех конгрессов [Третьего] Интернационала, а из примера бюрократа без программы и принципов, которым является Снефлит.
Работа в реформистских профсоюзах, повторяю, должна стоять на первом месте. Но для того чтобы эта работа проводилась по-настоящему революционно, партия должна иметь хорошую центральную газету и теоретический журнал. Не кажется ли вам, что французская секция могла бы совместно с бельгийской секцией (и, возможно, Женевской группой) издавать ежемесячный теоретический журнал? Является ли «интернационализм», который провозглашается на словах, недостаточным для такого начинания? Более того, речь идет о самом существовании как французской, так и бельгийской секций.
Я не знаю, есть ли у французских товарищей достаточную возможность следить за жизнью нашей секции в Соединенных Штатах. Там добились заметного прогресса. Уровень обсуждения был очень высоким, и конференция завершилась почти полным согласием и повышением авторитета руководства. Я помню, какой шум поднял Снефлит по поводу вступления американцев в Социалистическую партию. Он обрушился с критикой на «Второй Интернационал», оппортунизм и т.д. Естественно, Вереекен повторил все эти обвинения. Однако Американская секция — единственная, которая внесла заметный вклад и продемонстрировала настоящую политическую зрелость.
Крукс [Троцкий]
Я только что получил четвертый номер «Quatrieme Internationale». Это радует. Но, несмотря на все торжественные обещания, нет ни малейшей надежды на то, что пятый номер скоро появится. На мой взгляд, единственный способ обеспечить его регулярное издание — это сотрудничество с бельгийцами.